Jul i Danmark

Familiens yngste medlem har været en tur på ambassaden i London og ejer nu et midlertidigt pas (indtil det rigtige kommer i januar). Det midlertidige skal bruges på fredag, hvor vi ruller om bord på færgen i Harwich - og så står der fældning af juletræ, kælkning (for selvfølgelig bliver julen hvid), julemad og jul, jul, jul på programmet.

Incredible happy

Thursday December 11th at 5:17PM I gave birth to a perfect baby boy. Weight: 3800 g (8.3 lbs). Length: 55 cm (21.6 inches). Head: 37 cm (14.5 inches).

Snobrød

Vi vågnede til den fineste frostklare morgen, huset var koldt, men det generer ikke rigtig her i vores bedstemorsommerhus, som bare er rart at være i. Vi brugte de fleste af dagens lyse timer ved floden, hvor vi pustede sæbebobler, sendte bladepinde- og isflagebåde med strømmen, tørrede brænde og efter nogen timer havde vi et bål. Snobrødene blev forbløffende gode også dem hvor der var ost under brødet.

Dagen i går blev brugt på at søge efter bålsteder, vi har stort set ingen set det år vi har været her. Søgningen gav kun et hit, men det var ikke klart, hvorvidt det var et sted der kun blev brugt i nattens mulm og mørke. Vi søgte efter forbud mod bål, men fandt intet for vores destination og de der passerede os i dag hilste venligt, så hvad der først lignede et projekt lykkedes ikke, lykkedes ret godt.

Vi skulle have haft en billede af vores sko/støvler/gummistøvler før og efter, for de var i bedste engelske stil vel mudrede til trods for det kolde og tørre vejr og ungernes overtræksbukser var med mudder til huehøjde.

Køretøjer

Ingen tvivl om at vores Chariot (købt da Lauge var helt bette) er den bedste samtaleindgang jeg har med mødre her. Det er heller ikke mange cykeltrailere der er i bybilledet (hvis man da ikke lige møder paraden på vej fra børnehaven til tirsdagskrea) og da slet ikke af den dobbelte slags.

Vores Bugaboo klapvogn (købt efter fire måneder i UK) er derimod sjældent indgang til en interessant samtale, men derimod god til at få bedre betjening i en del butikker. Dens dukkevognsstørrelse passer godt til forholdene og så følger man en vis skik her i kvarteret ved at have en sådan.

Klar parat ...

Jordemoderen bekræftede i dag, hvad jeg havde på fornemmelsen, nemlig at bebsen har sat sig fast.

Stort set alle julegavekøb er på plads eller i hvert fald på vej fra Schweiz, England og Danmark. Netkøb holder og mit tyske er bedre end forventet eller lad os nu se om pakken ankommer. Det franske gav flere problemer.

Vi vil gerne nå hjem til Jylland til jul, så paspapirer i fire eksemplarer er udfyldt. Mon man kan booke tid til bestilling af et pas og et nød et af slagsen hver dag i december. Det er i hvert fald noget rod at nyfødte skal møde op i egen person på ambassaden (dog ikke med begge forældre den ene er nok) for at kunne rejse fra et EU land til et andet.

Vores Baby Bivy til cykeltraileren skulle være på trapperne.

Og så er der bare tilbage at vente. Eller tage fat i todo-listen. Eller bage julekager.

Munkeliv

For nylig var jeg til frokost på Lincoln College, som er et af de mere konservative i byen. Det var næsten så jeg følte jeg faldt for ingen børn velkomne grænsen med få uger til termin, men heldigvis var store maver accepteret for det var en oplevelse at spise de tre retter og slutte af med kaffe i Senior Common Room.

Overhaling

En sammenligning af hastighederne på cykelstierne i Boulder og Oxford ville nok få det til at se ud som om alle cykler i Oxford holder stille. Det gør mig nu ikke mindre tilfreds med at jeg på to dage har lavet tre overhalinger. Jeg er bestemt en af dem der cykler langsomt, men har også både to-årig og mave med rundt og det er mere end man kan sige om de unge der er blevet overhalet.

Forældrekonsultation

Sådan en har vi været til i dag (uden vores forældre) og set ikke mindre end fire mapper der beskriver og dokumenterer Lauges udvikling (han har jo også allerede haft 16 dage af 4-6 timer i børnehaven)?! Tjaa, hvad man ikke kan få ud af lidt maling, sand og puslespil. Den ene mappe følger barnet frem til skolestart og allerede nu bliver matematiske og sproglige evner vurderet. Heldigvis virker det mest som om at det er et krav at forældrekonsultationen er bygget om på den måde - og at der i det daglige er størt fokus på glade børn.

Hvor går den hen

Tiden. Hvordan er det lige at der er gået ti dage uden jeg har skrevet her. Og det er ikke fordi jeg er nået i bund på todo-listen.

Efteråret er mildt og venligt, selvfølgelig skal den fulde regnbeklædning på en gang i mellem, men med de flotte dage imellem tæller det næsten som hyggeligt, specielt når der er gode vandpytter at hoppe i.

Vores bedstemorsommerhus har haft de første overnattende gæster og de har lydt helt tilfredse med at sove i pulterkammeret. Alle stempler huset som meget engelsk og vældigt charmerende. Enten kan vi ikke længere lugte møl og andet, ellers hjælper det at huset bliver brugt på en anden måde med en knap 3-årig som beboer. Eller at vejret de sidste to måneder har været tørrere end de forrige seks.

London t/r

I går tog vi tuben til London, gik gennem Hyde Park med paraplyer og nød de smukke efterårsfarver. Herefter stod dagen hovedsageligt på Science Museum, hvor størstedelen af vores tid blev brugt i deres Launchpad-afdeling. Vi ville have sluttet dagen med at købe kagedåser i Harrods, men der var for mange mennesker og vi blev stoppet i døren fordi vi medbragte rygsæk - og tasker skal altså bæres i hånden i Harrods.

Remember, remember the 5th of November

Vi har været til vores første middag i en kollegiespisesal og selvom det ikke var en af de formelle af slagsen med servering, levende lys, smoking og regler var det en oplevelse. Det var familieaften, så der var liv ved bordene og børnene var velkomne selv i Senior Common Room. Anledningen var Guy Fawkes Night og de studerendes narrestregsbøder blev skudt til vejrs i et vældigt fyrværkeri.

Vandrør

Der er stadig vandrør af bly her i landet! Så da vi rykkede i bedstemorsommerhuset købte vi en vandfiltreringskande og håber dermed at vi ikke øger vores indhold af bly i kroppen.

Vroooom

Der var rigelig med parkeringspladser, der var plads både udendørs og indendørs, der var gratis adgang og oveni det bedste flymuseum vi har været på. Lauge var begejstret, der var fly, helikoptere og et eksperimentarium.

The World For

Dear Friends,

One of the most important elections in United States history will take place this November 4, 2008. While only US citizens may vote in this election, much of the world is watching the race very closely. Faced with a growing financial crisis, climate change and global energy challenges, we all know that an uncertain future will be greatly defined by the next US president. For better or worse, we are all interconnected.

With this in mind, we have created TheWorldFor.com, an interactive web site where people all over the world can cast a vote for the next United States President. We invite all citizens of the world to participate:

http://www.theworldfor.com

We ask that you please share this site with ALL of your friends and family around the world. In the coming weeks, the site will feature an increasingly diverse and living visualization of world opinion, ultimately aimed to inform US voters as they make their way to the ballot box on November 4.

TheWorldFor.com was developed by a few concerned and hardworking Americans who made this project as a labor of love. We are not affiliated with any group, campaign, or government agency.

Thank you for your attention, your voice, and most importantly, your vote.

Sincerely,
TheWorldFor Team

Man vænner sig

Der er ret stor forskel på at se et engelsk treetagers rækkehus når man lige er landet fra USA og så igen efter knapt et år. Jeg er sikker på at huset er vokset, blevet lysere, bedre indrettet, ekstra isoleret, ... Vi er vist ved at være for vante med rum man knap kan komme rundt i, kulde og træk (og vi troede de var dårlige til at isolere husene i Boulder), mørke tæpper og gardiner, gamle pejse og andet der hygger i det engelske.

Undgå køkørsel

Ved et informationsmøde om bækkenløsning på John Radcliffe kom der en række råd, der bare ikke matcher området her særlig godt. Den bedste var den om, at hvis man kører bil, skal man undgå at komme i kø (hvis man ikke har automatgear).

Traditioner

TÅGEKAMMERET har mange traditioner, men jeg tror Oxford slår dem overlegent i både antal og traditionernes alder. F.eks. har byens borgmester for nylig inspiceret den gamle bymur, som New College har ansvaret for at vedligeholde (for at beholde ejendomsretten). The tradition dates back to 1379 when the Bishop of Winchester, who founded the college, bought the land from King Richard II, se mere.

Skovjagt

Her er nydelige parker og haver tæt på, men sådan en vores skov med masser af stier, trolde og andet har vi ikke fundet endnu. I dag besøgte vi Cowleaze og det var tæt på at ligne noget af det rigtige. Der var træstubbe og -stammer at klatre på, der var svampe (hvilken støvbold mon vi så), biller og kogler at undersøge, der var udsigtspunkter/-områder og vi spiste vores frokost på et af disse mens efterårsbladene sneede ned over os og en red kite cirkulerede over os (måske på jagt efter mus).

Tyveknægte

Træerne vokser jo ikke ind i himlen. Glæden ved at nu var vi på skinner (sådan næsten i hvert fald) blev bremset af at vi i dag har haft besøg af nogen med den store saks. Vi kom hjem til en forhave uden cykel og cykeltrailer. Aaarssst! Lauge spørger hvorfor og hvornår de kommer og afleverer.

Lotteri

Hvad der foregår i systemerne hos BT er der vist ingen der har styr på. I går trak vi det gode nummer, vi kom online på den gamle ordre?!

Betagende Oxford

Oxford kan være helt ualmindelig charmerende. Weekenden bød på fantatisk efterårsvejr og liv uden lige på de grønne områder. Vores samling af bær, hestekastajner og blade i alle farver blev øget betydeligt, da vi havde cykeltraileren* med rummeligt bagagerum med os.

* Som ikke kan komme gennem forhindringerne i cykelstisystemet!

I morgen, i morgen

Der har været en vis lighed over månedsstarten de seneste tre måneder. Janus har været væk hjemmefra de første 10-15 dage. Sådan bliver det ikke længere :-) Når han i morgen flyver fra Singapore, er der ikke flere planlagte rejser på programmet og mon ikke den næste bliver med os alle sammen.

Måske på tirsdag

I fire af de seneste fem dage har jeg tastet 0800 800 150 og efterfølgende trykket mig frem til at tale med en BT-medarbejder, som så ikke har kunne finde min ordre og dermed stillet mig videre. Din ordre er væk, jeg stiller dig videre har der været en eller flere runder af, inden jeg har fået en i røret, der kunne se vores ordre og jeg har fået en status. I dag fandt de ingen ordre, men tilbød at lave en ny?! Det vil sige, at de nu har indtil næste tirsdag inden jeg igen kan ringe og spørge til min netforbindelse, som vi vist betaler til eftersom vi i januar bandt os til BT Broadband for 18 måneder. Men vores telefonforbindelse har da været stabil i over en uge nu, ingen udfald eller nummerskift.

Uden net

BT er dog ikke hurtigere her end i Witney, så vi venter stadig på netforbindelse.

Selv vejret er bedre

Vi er jo flyttet og det føles som væsentlig mere end de 17 kilometer det er. Og som langt længere væk end hvor vi boede vores første tre uger i det sydlige Oxford. Der var det mørkt, gråt og temmelig regnfyldt (hvilket såden set er fair nok på disse breddegredder). Jeg så politiet næsten dagligt og et par anholdelser. Den lokale legeplads blev oversvømmet af kloaken. Jeg så opslag om hvad man skulle gøre hvis man fandt en brugt sprøjte. I det hele taget var mit første indtryk af Oxford ikke synderligt positivt.

I Witney smilede boligagenterne og andre ansatte, men når jeg på legepladsen eller til musik prøvede at komme i kontakt med omgivelserne var jeg heldig hvis jeg fik et smil til svar (efter et godt halvt år til musik, kunne jeg dog komme i en smalltalk med en eller flere af de andre). Nu har jeg allerede talt med flere på legepladserne her i det nordlige Oxford end jeg gjorde al tiden i Witney. Jeg har hilst på flere af vores naboer end i det ellers børnevenlige rækkehuskvarter i Witney. Solen skinner ofte og det tegner til otte smukke måneder i Summertown.

Hestekastanje

Her er vådere og farverne er anderledes, men her er hestekastajner over det hele og det er der nu noget ganske særligt over.

Parkeringstilladelse

Vi har ventet lidt på en regning med vores navn og nye adresse (kan vist tage prisen som vigtigste dokument både her og i Frankrig - og måske flere steder, først for sent fandt vi ud af hvorfor elselskabet i USA tilbød at sætte flere navne på regningerne, det ville f.eks. have være givtigt i forhold til at få engelsk bankkonto til mig). Med vandregning, registreringsattest og 400 kroner i hånden fik vi på under fem minutter i Oxford Parking Shop vores parkeringstilladelse, så ikke flere morgener hvor jeg skynder mig ud med besøgstilladelse i bilens forrude.

Jeg er så glad for min cykel

Cykelby. Det er ikke det første indtryk man får af Oxford, men her er faktisk gode cykelforhold - og fra vores nye hus kan alt nåes på cykel, hvilket er et hit. Det eneste der er punkteret efter vi er flyttet er venstre fordæk på bilen, hvilket da er noget mere bøvlet end at punktere et cykeldæk. Hullet var ikke sådan at gå fejl af, på størrelse med 50-øre, så det der reserveskum, der hører til bilen i stedet for et reservedæk ville nok ikke blive i dækket. Skum i hjul, hvornår er det lige, det er holdbart?

Første børnehavedag

Lauge trådte hjemmevant ind og sagde kort tid efter farvel, lidt betuttet, men med et ivrigt skær. Glæder mig til at høre, hvad han synes om dagen sammen med knap tyve andre to-sprogede.

Og hvordan betaler man så børnehaven, med check selvfølgelig... Det er dog så moderne her i landet, at vi fra næste måned betaler over Janus´ løn.

Nummerskift

I tirsdags fik vi nyt telefonnummer?! +44 1865 512 986.

Netforbindelse, måske i slutningen af næste uge, hvem ved?

Mormors sommerhus

Vi er flyttet og har nu orange plastikservice, spisestue med beigegrønt gulvtæppe, ferskenfarvede vægge og blomstrede gardiner, en duft af sommerhus i køkkenet og en duft af mølkugler på 1. sal. Det er et langt mere praktisk hus (varmt vand i hanerne, vandtryk, brugbare rum og møbler) end det såkaldte moderne i Witney - og tilmed temmelig hyggeligt, det bliver som en lang sommerhusferie at bo der.

Vi ved endnu ikke, hvornår der er netforbindelse, men vi har allerede fået telefon og nummeret er 01865 515 106.

En solskinsdag

Det har været alletiders velkommen tilbage dag. Blå himmel og lunt efterårsvejr er selvfølgelig en god start. Men det er nu også rart, at den tunge turistsæson er slut, så der er albueplads i byen. Lauge og jeg fandt med det samme hvad vi skulle (og det er altså stort i UK, når det gælder praktiske ting), vi fik god service og fik fortalt at det er femte år i streg, at her ikke har været en ordentlig sommer. Desuden mødte vi et par kendte ansigter i byen og det er bare rart.

Billedløs

Der var mange gode billeder at skyde, men jeg fik ikke skudt et eneste de første to uger i Danmark - og det blev heller ikke til mange den sidste tid. Det kunne nu ellers være fint lige at hive billeder over og gense lidt fra de sidste tre uger, som har været dejlige og med masser af hav på programmet.

Det bedste manglende billede af Lauge er vist det, hvor han en grå men smuk eftermiddag står lidt betuttet i fuldt regnudstyr ved kanten af Vesterhavet uden et andet menneske at spotte på strækningen mellem Stenbjerg og Bulbjerg (det samtidige billede af KM og jeg i vandet kunne nu også være fint).

De fem grader

Den temperatur vores bil målte i går på vej til Esbjerg var fem grader lavere end den som blev målt i dag fra Harwich til Oxford. Så det med at her er fem grader lunere, passer måske i disse dage, men det kan ligesom ikke gøre op for de sidste fem måneder.

Motorvejskaffe

Her vinder England over Danmark, smagen er bare bedre. Prisen er også lavere, men det vundne forsvinder temmelig hurtigt, når diesel er næsten 40% dyrere her end i Danmark.

Hundrede skruer

Har netop sat et grimt og ustabilt kanvas/pindeskab sammen. Det ville helt sikkert være knækket, hvis vi havde brugt det, men skruer mangler der ikke i det. Nu står det sammen med resten af husets ting på deres rette plads, det kønne sengegærde, tesættet, den klistrede morgenbakke, de fedtede og stinkende gardiner i køkkenet og andre gode ting vi pakkede så langt væk som muligt, da vi flyttede ind.

Vores ting står i kasser og det har været en fornøjelse ikke at skulle overveje hver enkel bette ting, om der var plads til den, om den kunne pakkes anderledes - og vores tøj er bare pakket et og samme sted, ikke noget med at bruge tøj til at fylde lufthuller ud. I morgen drager Lauge og jeg mod Harwich og tirsdag ved frokosttid er der indsejling i Esbjerg. Janus har nogen dage i Oxford inden han drager mod Georgia og Montana, USA. Vi mødes i København på vores 5 års bryllupsdag og så venter der lidt fælles ferie, inden vi vender næsen tilbage til det engelske og vores hjem for de næste otte måneder, et bette charmerende hus tæt på Oxford med røde gulvtæpper og blomstrerede gardiner.

Herude tog det knap en måned inden vi var på nettet, så spændende om vi er på fra det nye sted i september, oktober eller november.

Ludlow

Vi fik et dejligt gensyn med Shropshire og man skal aldrig kimse af lokale guider.

Varme bade

Vi er kommet hjem til kolde, i bedste fald lunkne, bade. Ikke at de i Chedworth Roman Villa skrev noget om hvor mange dage om året deres varme bade var i udu, men tror sådan set at det virkede bedre end vores. Med deres fascinerende gulvvarmeanlæg havde de sikkert også varmere end i mange af nutidens engelske huse.

Toptur

Vejret viste sig væsentlig tørrere end vi havde turde håbe på. Vi havde mere vand under os end over os. Højdepunkterne var en gåtur til Carron Crag og flere mindre kanoture på Windermere, specielt den hvor vi roede gennem træerne på en bette ø som var delvis under vand. Carron Crag bød på 360 grader udsigt stående på klippe. Turen derop gik gennem skoven, langs vandløb og forbi flere brombær- og hindbærkrat med de fineste små meget velsmagende hindbær. Eftersom Lake District er på størrelse med Fyn havde vi alt for lidt tid deroppe.

Vådt

Mit sommertøj er ikke blevet slidt i UK, det har knapt været ude af skabet (som er en taske under sengen). Min gamle Marmot regnjakke må derimod siges at være opbrugt, den bliver i hvert fald lige rigelig våd indeni. Men det er jo prøvet før, hvem kender ikke følelsen af sådan et par regnbukser, der er vådere indeni end udenpå og urimelig varme sålænge man bevæger sig, men kolde så snart man tager en pause. Jeg er sikker på at få genprøvet fornemmelsen i de næste dage i Lake District, som tilsyneladende kun kan ses i regnvejr.

I foråret købte jeg bogen Wild Swimming. I februar havde vi f.eks. flere dage med 15 grader, så det tydede på at der ventede mange dage i badetøj og jeg ville gerne prøve udbyddet af sø- og vandfaldsbade. Efterhånden ligner det at man skal have en mere vinterbadeagtig tilgang til projektet, men så foretrækker jeg der er en sauna i nærheden.

Kasser

Det er ikke oplagt, hvor man kan gå ind fra gaden og købe flyttekasser, så nu har vi bestilt hos help I need boxes (som vi fandt på I am moving), hvor man også kan få grøn bobleplast i ruller og stor tapedispenser. Det ligner at vi ligesom i USA ikke kan finde foldbare flyttekasser.

Valg af læge

Jeg ser frem til at prøve et nyt lægehus - og for udvalget af læger er der en liste at hente på nhs.uk sorteret efter afstand mellem hjem og lægehus.

Oxford fra oven

Først nu har vi været i University Church of St Mary the Virgin Tower og udsigten derfra lokker til at vi tager trapperne igen en anden gang.

Brighton

Vi nød havluft og -dyk samt livet i North Laines. Bøger blev kværnet, vi fandt den bedste legeplads vi har set i UK og vi krydser fingre for at få en Infinity Foods til Oxford.

Med og uden net

Dagen i dag er pakkedag. For Janus venter den transsibiriske jernbane fra Moskva til Novosibirsk og man kan så spørge, hvad vil Janus, Anders og Frank der. Drengene vil se solformørkelse. Da vi for efterhånden nogen år siden så solformørkelse i Ungarn med en busfuld fysikere, matematikere og dataloger var det meget fascinerende - håber skyerne også denne gange gør plads og giver drengene fuldt udsyn.

Imens vil Lauge, mormor og jeg dagligt drage til kysten i East Sussex med fiskenet, spand og skovl. Det er så heldigt, at Anders bor under 1km fra kysten i Brighton og uden netforbindelse, så der er dømt ren strandferie fra hans lejlighed.

Vind, sand, vand og borge

Vi har lige haft en super campingweekend og kan klart anbefale Three Cliffs Bay og Raglan Castle.

Livet er smukt

En jeg holder af helt derind hvor det kan gøre ondt, og som betyder meget i mit liv, ved at livet er smukt men har for tiden svært ved at finde vej gennem det. I disse uger gør han noget ved det, han er på Majorgården, hvor jeg håber at han finder mavefornemmelse, mennesker der kan sætte nyt lys på begivenhederne og lyst til at kaste sig ud i livets udfordringer.

Wauw hvor det varmer

Indlæggene her på bloggen har vist en lugt af, at Boulder er i høj kurs, mens vi aldrig kommer til at drømme om at bosætte os her. Men derfor er det stadig fantastisk at få lov at opleve Oxford - og de fleste af vores dage er absolut gode og dejlige.

Dagen i dag blev afsluttet med en pakke fra the best moms of the west / Boulder / ikke-virkelige Boulder / smørhullet Boulder / ... / stedet jeg stadig dagligt sender smukke tanker (og de har haft en kølig sommer i år og den varme sommer er et af meget få punkter på minuslisten). Det er simpelthen for fedt at have fået lidt Boulder ind ad døren.

Halskæden har Aimee lavet.

Pubfrokost

Vi ville egentlig have været på den berømte pub Eagle & Child til sen frokost, men det er temmelig naivt at tro at der er plads til to klapvogne og familier, så turen gik i stedet videre gennem regnen til Royal Oak, hvor der lugtede af engelsk pub, råhygge og god mad - og oplevelsen får fem stjerner og vi kommer igen en anden gang.

Gæstesæson

Men det er ikke årstiden at opleve Oxford som studieby. Vil man se turistby har man til gengæld ramt plet. Vores lokale gemmeborg er heldigvis ikke så sæsonbestemt og vi nyder at komme der ofte for tiden. Regnvejret viser sig fra sin engelske side, så der bliver prøvet gennemblødt i flere versioner. Lauge gør som de indfødte; ignorer vejret og bruger hverken ekstra trøje eller regnjakke. De gode bær kan tilsyneladende lide vejret og et besøg er en god anledning til at tage en ekstra tur forbi pluk-selv-gården.

Legepladser

Inden jeg kommenterer på kvaliteten af legepladserne i Oxford sammenlignet med Boulder, må jeg hellere besøge nogle flere - og det er heldigvis let at starte fra en ende af med de kort, der kan findes herfra Play Areas and Recreation Grounds.

Puzzle

Nu er jeg for anden gang, på den anden side af fuldstændig svangerskabsfladhed, blevet grebet af puslerier, som er gode når trætheden er overvældende, ikke nok til sengen kalder, men nok til at der gerne bare må ligges på langs med den virkelige verden lukket ude. Sidste gang var det Sudoku, der blev løst til den store guldmedalje, denne gang er det Rubik's der bliver vendt og drejet.

Jeg havde min telefonbogsstørrelse vandrejournal med til jordemoder i dag. Der blev skriblet og klistret en del i den. I Boulder mødte jeg på skift de OB'er, der kunne være på vagt under fødslen. Her møder jeg kun den jordemoder, der er tilknyttet vores lægehus. Jeg savner at se forskellige ansigter.

Mængder af bær

Aspargessæsonen er desværre slut, for hvor var de dog gode dem vi plukkede på Rectory Farm. Vi kommer der dog stadig jævnligt og fylder lige nu kurvene med hindbær, jordbær, stikkelsbær og ribs. Næste gang er der vist også artistokker at plukke og så må vi se hvad sæsonen ellers byder på. Det er alletiders pluk-selv-sted, vi er både glade for tiden i markerne og bagefter ved deres gode legeplads.

Roser II

Fik bekræftet at jeg er mere til hybenroser (gerne ved klitter med lyden af hav i baggrunden), men vi havde en rigtig god dag, hvor vi så engelske roser i fyldt flor og anden havekunst. Først kort i den meget engelske Hidcote Manor Garden. Derefter mange timer i Kiftsgate Court Garden. Ved deres swimmingpool var der lækker udsigt og jeg fandt deres Water Garden aldeles afslappende at sidde i. Det så ud som om den grøn/hvide/sorte have havde samme indflydelse på Lauge, som længe sad med fødderne i vandet og talte med de 24 bronzeblade på stilke af rustfrit stål.

Roser

Skal vi se engelske roser i weekenden? Måske nord herfor, måske Kiftsgate Court Gardens, Hidcote Manor Garden eller Batsford Arboretum.

View Larger Map

Rækkehus

Vores lejede rækkehus i Witney er nu igen på markedet. Vi krydser fingre for, at der kommer nye lejere allerede fra starten af august, vi kan nemlig låne et hus i hyggelige Jericho i august og september - og det ville være en fornøjelse at spare et par måneders leje. Men systemet med agenterne her er temmelig ufleksibelt, så forhåbeninger er ikke for høje. De sidder hårdt på lejemarkedet, de snupper 10% af hver måneds husleje, de kræver gebyrer for alt - og de sidder på flotte kontorer og skriver breve om ligegyldige ting på papir af en kvalitet vi andre ville bruge til bryllupsinvitationer. De skal bruge otte dage efter vi er flyttet ud på at gøre huset indflytningsklar til næste hold - og vi overtog på ingen måde et rent hus, så ved ikke hvad de bruger tiden på. Andet end at ejerne af huset i den periode ingen penge tjener.

Bobler

Vi tilbragte weekenden i et hus med tilnavnet Harry Potters - og legede skattejagt, pustede sæbebobler og spillede settlers og wii med børn på 2, 9, 10, 31 og 34.

Summertown

Held har der vist været med... Nu har vi bolig i Summertown på dagen hvor vi skal være ude af vores nuværende bolig. Det er i god tid men hvor sandsynligt er det lige at finde et nyt sted, der er ledigt fra den 20. september, 700 meter fra Lauges kommende børnehave og vi har råd til det. Vi har en aftale om et lille charmende hus med små værelser, røde gulvtæpper, blomstrede gardiner, lyserød sofa, gamle møbler og sikkert mere vi ikke lige husker. Så der er dømt engelsk idyl i utæt bindingsværkshus. Men mon ikke at vi i de nye omgivelser vil være lidt mere overbærende, når vandvarmeren skal genstartes for tredie gang samme dag, når ovnen ikke virker, når toilettet ikke vil trække, når vandet i bruseren siger dryp dryp dryp, når strømmen går, når varmen ikke virker, når ...


View Larger Map

When to visit

Oxford er begyndt at gå under huden på mig, byen gemmer på mange fantastiske oplevelser. En meget romantisk by. Gamle bygninger, smukke haver, historier, traditioner, stolthed, gnomer.

Det berømte universitet har undervisning 3 x 8 uger om året. Michaelmas i oktober, Hilary i januar og Trinity i maj. De studerende der bor kollegie kan flytte ind i starten af hvert term og skal pakke værelset ned i slutningen. Skal du opleve Oxford, så kom i et term. De studerende synger, ror, punter, spiller cricket og hvad de ellers finder på at fylde byen med. Om du så er til at se haverne i fuldt flor eller om det skal være helt vintermørkt i kirken til aftensang og måske hvidt men nok nærmere gråt derude er op til dig.

Smuk lyd

Efter en dag hvor børnene badede i floden tog vi klokken 18 til Evensong på New College. Det var på den ene side meget afslappende at sidde i det kølige mørke (og mærke dagens lys, luft og aktivitetet) og lade sig fylde af de unge drenges skønsang.

Men når jeg åbnede øjnene og kiggede på drengene i stearinlysets skær kunne jeg ikke undgå at tænke over, hvilken hverdag det er de har. Mon ikke de yngste var 7 år og hvor mange dage om ugen er det lige der er aftensang og hvor meget træning kræver det.

Skattejagt

En stille søndag morgen med avis (PolitikenWeekly og The Economist) mens drengene er på skattejagt med cykel, kort, gps og koordinater fra Geocaching - The Official Global GPS Cache Hunt Site.

Ufriseret natur

Det mangler her. I Århus kunne jeg på et kvarter været i havet, i Boulder kunne jeg på et kvarter være på vej op af et bjerg. Her kan jeg på et kvarter være i en nydelig have, park, gammel bygning - og når det går vildt til gå i mudder og fårelort. Det er klart fascinerende med det historiske vingesus her, samt de mange kulturelle oplevelser Oxford byder på, men det tricker mig bare ikke som et havbad i januar, en morgenrotur med svømmetur til solopgang, det barske klima i Colorado, følelsen af bjergenes uovervindelighed, deres mængder af energi som man hver dag skulle forholde sig til.

Perfekt som mellemstation

Vi har lige rundet et halvt år i England og på mange måder er det helt fint her, men det bliver lidt overskygget af, at føles tamt efter Boulder.

Det lugter mere og mere af at blive en mellemstation her (og ikke et stop inden Danmark) inden vi igen rykker en del tidzoner ud. Denne gang øst på til one giant sauna at any time of the year. November to January are the wettest months, but the other months are not exactly dry either. From March to September there is a distinct lack of refreshing winds. [1]

Men også et sted der ligger perfekt i forhold til at udforske Asien (og har interessant fysik).

Og som en ven af en ven lige har skrevet følgende om: I've found it an extremely easily place to settle into-day-to day is both inexpensive and comfortable, things actually *work* (those in London will know what I mean!) som vist egentlig siger mere om England end Singapore.

Scwd Ddwli II

Vi har i behagelige knap 20 grader og til tider støvregn oplevet Brecon Beacons National Park. Vi boede på en marktop med græs, kløver og smørblomster med campingfaciliteter til det bette sted i de gamle gårdbygninger (og en tilbygget). Området bød på gode gåture og afslapning.

Grøn tunnel

Dem er der en del af her i det frodige land og de er ikke kønne som en allé af træer. Bevoksningen kommer nemlig ofte til at se en kende spøjs ud, når der såden er klippet en tunnel ind gennem træer og buske. Kommer der en stor lastbil igennem kan den akkurat være der og giver god bevægelse i grenene over den, så de nederste grene på træerne kan nogen gange gynge som i et vældigt blæsevejr, mens resten af træet står ganske roligt.

Scwd Ddwli

I Wales er luften så tyk af hygge, at man hvert øjeblik venter, at en trind hobbit træder ud af de lave huse. Regnen kan ikke stoppe os... for så får vi vist ikke set meget af UK. Teltet bliver pakket torsdag og så går turen mod Wales, hvor vi bl.a. satser på at se vandfaldet Scwd Ddwli.

Vejret

Er det en joke eller har vi helt misforstået det engelske vejr. Nogen siger at weekenden for tre uger siden var den sommer - og det er i hvert fald efterår i disse dage, regner sort set uafbrudt og er 10 grader varmt. Troede det hed sig 5 grader varmere end i Danmark, men måske der nærmere skal findes en remse lignende den de bruger for sæsonerne i Breckenridge: Late Winter, 4th of July, Early Winter, Winter.

Otter

Det er efterhånden sjældent at jeg blander kort, men i går blev det til flere runder Das Dogspiel - en slags ludo med makkerpar samt kort i stedet for terning. Et spil der godt kunne gå hen og blive julegave til flere, i første omgang kommer det blot på min ønskeliste.

Aftenen fulgte en dag, hvor vi så vores første rostævne i Oxford. En ren otterdag. Det er imponerende at kollegierne kan stille godt hundrede otterhold. Det er sjovere at være tilskuer, når man kender de kæmpende hold, det mest underholdene er nu at sidde med i båden. Vores picnic var dog alletiders og på en blæsende dag, hvor styrmændene har svært ved at styre uden om kanalens kanter, er det godt at sidde med varmt tøj på og ikke i en våd trikot i en gyngende otter.

Der har vist været rigelig stille her på siden, det kan jo skyldes så meget, men mon ikke en del af grunden er de sure opstød, der mest kommer frem for tiden. Hvorfor skal en konfirmand hentes i limosine? Hvorfor er der så meget bilos i København? Hvorfor steger englænderne bacon til morgenmad? Hvorfor dit og hvorfor dat. De sure opstød er ikke bare en ord, de fylder en del hele dagen og en god ven sagde til mig: prøv lige at tyg på ordet svangerskab.

Purbeck

Vi har tilbragt weekenden i Purbeck, Dorset - og det gør vi gerne igen en anden gang. Der er klart mere at se. Vi camperede tæt på Dancing Ledge, så fredag aften bød på en fantastisk aftentur dertil - og lørdag blev vi nødt til at gå forbi igen. Søndag fandt vi perfekte smutsten i Chapman's Pool.

Hvem er i bur

I dag var der gang i den i Siamang-buret i Cotwold Wildlife Park and Gardens. Specielt de to yngste var fulde af krudt, så der blev klatret, hoppet og gynget til den store guldmedalje. Vi stod længe og beundrede abernes evner.

Parken er rigtig fin med zebraer og næsehorn foran det gamle palæ. Krybdyrene bor i klassiske Cotswold huse. Der er en fin legeplads. Der er plæner til picnic og egentlig bare rart - og endnu mere nu i det lune forårsvejr end da vi købte årskort i januar. Bortset fra at nu er de britiske forældre med børn i snor også kommet derud. Et er at bruge en sele ved en trafikeret vej, men jeg har absolut ingen forståelse for børn i snor i en zoologisk have.

Vaccinationsprogrammer

Troede egentlig Lauge var så dækket som muligt, når han nu har fulgt et amerikansk vaccinationsprogram, men briterne giver oveni Meningitis C - ikke at forveksle med Meningitis fra Hib, som både Colorado, UK og DK vaccinerer imod.

Abemusik

Siden januar har vi en gang om ugen været til Monkey Music, jeg er ikke særlig begejstret (måske fordi jeg sammenligner med the queen of kids music Madelyn), men Lauge og alle de andre børn er, så vi forsætter.

Børnehave

Til oktober skal Lauge begynde i børnehave og så skal der tilsyneladende søges plads nu. Og hvad får man så for 2500dkr om måneden: 2 dage om ugen fra 8-15. Stedet vi søger om plads virker behageligt, der er en del to-sprogede børn, der er en bette have og lederen virker engageret og stolt af sit fag.

Børnefødselsdage

I dag bød på vores første børnefødselsdag på engelsk jord (altså udover vi selvfølgelig fejrede Lauge lige da vi ankom). Det var en alletiders dag - med regn og blæst, men solen valgte at kigge frem på de helt rigtige tidspunkter. Ud fra de børnefødselsdage vi deltog i i Boulder, kan vi ikke rigtig sige noget generelt om amerikanske børnefødselsdage. Hvem ved om vi kommer til at kunne sige noget generelt om engelske. Det bliver nok ikke generelt, at vi bliver transporteret tilbage til bilerne på firehjulet motorcykel med trailer.

Hemmelige kroge,

monumenter, templer og park. En dag med picnic i Stowe Landscape Garden kan klart anbefales.

Punt

Det er har småregnet i dag, men vi har knapt bemærket det, for det har bare været en af de der helt perfekte fredage i Oxford. Vi var forbi Wadham College, hvor vi i vores kig i kirken mødte præsten, som klart synes vi skulle tage hele familien med til en evening song - og det er værd at skrive bag øret, at børnene er velkomne der. Kollegiet bød også på et par behagelige haver, som måske engang skal have et gensyn med en medbragt picnic.

Derefter gik turen gennem universitetsparken op mod Summertown og Lady Margaret Hall. Tidligere rent kvindekollegie og det bemærker man, når man ser de mange navne og billeder, det er så uvant med kvindeansigter og -navne i den støvede herreklub verden. Kollegiet er et af de fattigere, så haverne er ikke så strømlinede, men arealet er stort og med flodadgang. Det lidt uglede gav alletiders stemning, nogen spillede kroket, nogen tennis, vi sendte diverse både af pinde, blade, mælkebøtter og bellis på tur ned ad floden - og vinkede til dem der nød godt af kollegiets punt både.

Hvem kører først

En af de større parkeringspladser i Oxford. Mon det også koster 60kr i timer her.

Vareudvalg

Der er en del butikker i Boulder, jeg gerne lige ville kunne svinge forbi.
F.eks. savner jeg et udvalg af morgenmadsprodukter, der knaser, men ikke er stoppet med sukker. Hvor køber man f.eks. Barbara's produkter i UK? Og hvor køber man stort økologisk ind? Jeg mangler en kæmpe pose frosne bær i min fryser. Jeg mangler nødder. Jeg mangler.

Hvor pengene forsvinder hen

Når det er sådan at man starter et udlandsophold med at overføre en klump penge til depositum, køb af bil og andre opstartsudgifter, og når en del af ens løn bliver beregnet ud fra valutakursen, så vender de her grafer altså forkert. Begge er fra valutakurser.dk med startdato for vores ankomst til henholdsvis USA og UK.

Figur 1: Valutakursudvikling GBP.

Figur 2: Valutakursudvikling USD.

Frodigt forår

På mandag starter et nyt term, så studiebyen Oxford kan tage konkurrencen op med turistbyen Oxford. Mon ikke kollegiehavnerne bliver smukkere end på nogen anden årstid med udspringning af blomster, træer og studerende.

Afslapning

Det er helt almindeligt i amerikanske og britiske boliger, så vi har haft badekar siden 2005. Jeg synes stadig, at det er vild luksus. Efter en weekend med masser af frisk, til tider solrig og lun, til tider kølig og skyet, til tider våd, luft, er det en drøm at krybe i det varme vand og ligge og flyde i timevis. De opløste fingre mærkes sjovt på tastaturet.

Vores have i morges

Cool & Happy

Hvis vejrudsigten holder er der fredag afgang til årets første campingtur. Bogen Cool Camping England gav humøret et kraftigt løft da vi ankom til mørke og våde decemberoxford. Nu skal bogen i brug - nok sammen med The Happy Campers og guardian.co.uk, som om vores valg til weekenden skriver: My abiding memory of Tom's Field is not so much of the campsite itself but of the adjoining field - a large, undulating meadow that seems to transform all who enter it over the rickety stile: children are instantly joyful, parents link hands, bicycles go faster and Frisbees fly seemingly impossible distances. Follow the path through the field and there is Dancing Ledge and the sea. The campsite is the epitome of no frills: tents (no camper vans) set in two fields, surrounded by dry stone walls and with plenty of room for impromptu cricket matches. The shop is small but perfectly formed, the washing area basic. Eco-friendliness abounds, with can crushers, recycling bins, an emphasis on public transport and local produce and, new this year, the shop no longer stocks plastic bags. And all this in the middle of the Purbeck hills and just a few miles from Corfe Castle, Swanage, cream teas, fossil-strewn beaches and the whistle of the Swanage steam train. A back-to-basics seaside holiday, and all the better for it.

Opdatering 3. april: Vejrudsigten er ændret til regn lørdag og slud søndag, så der er omvalg af campingplads til en i kortere afstand. Det bliver enten Bracelands i Forest of Dean eller Doward Park.

Opdatering 6. april: Vi havde en fantastisk campingovernatning på bette Doward Park, som ligger tæt på et utal af gå- og klatreture.

Åben havedør

De sidste par dage har døren mellem køkken og have stået åben mange af de lyse timer. Vasketøjet tørrer væsentlig hurtigere end i februar og dufter fantastisk. Vi graver regnorme og ukrudt. Tæerne har fået årets første tur på græsplænen, lige til de blev sorte (og lidt kolde).

Vores hus i England

Jeg føler mig endnu ikke helt hjemme her i det engelske, men Lauge brugte den sidste af ugerne i Danmark på flere gange dagligt at sige: vil hjem til vores hus i England. Og der er ingen tvivl om at han er tilbage i sit es efter vi er landet.

Legestue

Jeg havde egentlig droppet at prøve flere legestuer, men en ven fik mig til at prøve den i St Andrew's Church. Der er plads og den blev godt brugt med legetøjet fordelt i mange mindre rum. Alt hvad der kunne køre var anbragt så ungerne kunne tage turen ned gennem stolerækkerne. Fællessangen klingede godt i kirkerummet. Støjniveauet var væsentlig lavere end hvad vi ellers har oplevet. Arrangørerne bød velkommen på en rar måde. Så måske skal vi i legestue igen.

Oftest stillede spørgsmål

Hvad er det oftest stillede spørgsmål i henholdsvis Danmark, England og Boulder? Mit bud er: Danmark: Hvad er dit arbejde? England: Hvor har du gået i skole? Boulder: Hvad skal du i weekenden?

Påske

De første lam vi så på gården, er nu på vej til et påskebord. Lammene fra de sidste par uger er uvidne om deres fremtid, så det er bare at glæde sig over deres småspring og -løb. De ser så dejlige ud, der på de grønne marker.

Sidst vi holdt påske i Danmark lagde vi gulv og isolerede tag på et loft i tilfælde af, at vi fik brug for opmagasinering. Der blev sendt ansøgning over Atlanten, kom svar tilbage og kort efter blev der sagt op i Danmark. Her tre år senere glæder vi os til en påske i det danske med den viden, at vi nu er så tæt på, at det bliver til mere end et besøg om året.

Forår

Vejret de seneste dage har været blæsende, gråt og vådt, så det tegner ikke til at marts følger februars eksempel med at blive den solrigeste siden målingerne begyndte i 1929. Duften af forår forsvinder dog ikke med blæsten, her er saft og kraft på udspringning, grønne farver og forårskåde lam.

Tøsekollegie

Keble College 1870 har en græsplæne med bakke, som ville være alletiders at rulle nedad, men der bliver holdt øje, så vi nød blot synet af deres store spisesal og sad i kirken og lyttede til klaver. Derefter gik turen mod kaffe i Senior Common Room på Somerville 1879, som indtil 1994 var rent kvindekollegie, værelset var langt fra det tunge herreværelse vi drak kaffe i sidste uge, det var lyst, indbydende og i det hele taget lidt tøset. Kaffen var espresso, mælk var der ikke noget af, så så tøset var det ikke. Spisesalen var også lysere end de andre jeg har set, rummet bredere og kortere og det nyeste portræt moderne i rød, pink og sort. Keble og Sommerville var hovedsagligt bygget i mursten, det giver en knap så fascinerende stemning. Vi sluttede af på Worcester College 1714, som ikke syner af meget, men indgangshaven er hyggelig og bag den gemmer der sig en fantastisk have. Vi sad længe ved søen, løb på broen og på plæen - helt alene, helt stille, lige midt i Oxford.

Hvad med røgen

Vi har ingen skorsten, men det forhindrer ikke en pejs. Den er let at tænde, ryger og sviner ikke, giver et hyggeligt lys og kaminhylden er god afstillingsplads. Men hvorfor vælger man elektrisk pejs? Er der andre end det hygsomme lavt til loftet og små rum tedrikkende engelske folkefærd, der kan finde på at vælge det? Får du lyst er billedet herfra.

Hvem bor her

Som det hør og bør sig i et engelsk hus har vi gulvtæppe på badeværelset, så ingen kolde tæer, men når man sidder der på potten og kigger på tæppet, kan jeg ikke lade være at tænke på, hvad der lever af småkravl.

Mad Maggie

Milk Snatcher, Iron Lady, det er blevet interessant at læse sider om Baroness Thatcher's influence, Thatcher and Thatcherism, Margaret Thatcher, ...

Bløde bakker

Vi bor i kanten af The Cotswolds, det er ikke helt klart om Witney er inde eller ude, men ingen tvivl om at vi lige uden for døren har noget af det, der gør Cotswolds til et Area of Outstanding Natural Beauty. I dag tog vi igen cykelturen til Minster Lovell Hall og det kommer vi til at gøre mange gange. Det er fantastisk at cykle gennem det idylliske landskab og ved resterne af det gamle gods kan man skrive mange historier om damer i store kjoler, herreværelser, køkkentjans, ...

En anden verden

Hvilken kollegiedag, den ene søde portner efter den anden, som fortalte hvad vi skulle se. Vi lever højt på et kopieret ægtefælleuniversitetskort, hvilket giver gratis indgang og adgang uden for besøgstid. Nogen portnere byder os mere velkomne end andre. På Oriel College 1326 fik jeg set min første Dining Hall med hele baduljen: flot indgangstrappe, portrætter, træbænke og -borde, højt til loftet og i de hele taget Harry Potter stemning, vi drog videre for at se den spisesal, der har inspireret til Great Hall på Hogwarts, der var dog nul adgang i dag. Christ Church 1546 imponerede alligevel med et storslået indgangsparti og med i det hele taget at være stort. University College 1249 tjaa der var vi ikke så længe. På Jesus College 1571 var vi så heldige at løbe ind i en bekendt, der bød på kaffe i Senior Common Room. Vi sluttede på Exeter College 1314, hvor en gut øvede orgelspil på et malet orgel i en lys, meget indbydende og smuk kollegiekirke, så vi fandt os godt til rette på kirkebænkene og der gik lang tid inden toddlerne var klar til at komme ud i kollegiets baghave, hvor der var bænk på græsset og portneren havde opfordret dem til at løbe det tyndt.

Hvor man mødes

Vi har set nemo-fisk, slanger, fugle og kaniner på Yarnton Havecenter og fed legeplads på Burford Havecenter. Med vores bette (men højt værdsatte) have er det ikke jagten på roser, der har drevet mig til havecentrene, det er forslag fra mødre om at mødes der - og rigtig nok man føler sig meget velkommen med børn.

Rollright Stones

The Witch:
Seven long strides shalt thou take,
If Long Compton thou can'st see,
King of England thou shalt be.

The King:
Stick Stock Stone,
As King of England I shall be known,

The Witch:
As Long Compton thou canst not see,
King of England thou shalt not be,
Rise up stick and stand still stone,
For King of England thou shalt be none,
Thou and thy men hoar stones shall be,
And myself an eldern tree.

mysteriousbritain.co.uk

Skjulte haver

Grøn vil man ikke umiddelbart kalde Oxford, men det er den så snart man er kommet bag kollegiernes mure, så er det imponerende, hvad der er af land midt i byen. Parker og skønne haver som lige nu er fulde af erantis, vintergæk, påskelilje og krokus. St John's College (1555) var først helt almindelig at gå ind på, men inde bagerst har de en have at være stolt af. Vi brugte dog mere tid på Trinity College (1554-5), hvor vi vel gemt fandt alletiders picnincsted (efter næsten at være blevet smidt ud fordi toddlerne gik på plænen ved siden af cykelparkeringen). På Balliol College (1263-1268) har de fastansatte deres egen have i haven.

Raske drenge

Vasketøjet på snoren var hvidt i morges og da vi kørte nordpå var det gennem et stille landskab, rimfrosten sad tæt. Turen gennem alléen over kvægtremmerne var ekstra smuk i dag. Solen brød frem da vi gik ud mod stalden, som snart skal rumme lam. Vi mugede ud, hver med vores greb indtil drengene stillede deres, kravlede op på grabben og satte sig en to tre ved siden af hinanden med de bakkede marker i baggrunden og et æble i hånden - nu har jeg det smukkeste billede af tre raske drenge, et billede jeg kan sende til min mormor og hun vil sætte pris på det. Jeg var uden kamera i dag ellers var der blevet skudt - også da drikketruget blev indtaget til bil med tre bette chauffører.

Gemmeleg

 

På kollegierne har jeg ofte lyst at lege gemmeleg, men det gør man ikke, i dag var der til gengæld fuld gang i 1, 2, ... 10 nu kommer jeg, da vi ankom til Minster Lovell Hall. The romantic ruins of this 15th century manor house stand on the banks of the River Windrush in Oxfordshire. An oasis of peace in the midst of the Cotswolds, hidden away from the tourist trail.[1]

Merton

Vi må til Norge næste gang... Jeg er blevet ret begejstret for at læse norske tekster, selvom det jo egentlig er helt forkert at læse om Oxfords kollegier på norsk. Fredag var vi forbi Magdalen College (1458) Det er et av de rikeste kollegiene, med ressurser estimert til 116 millioner pund i 2003. ... Magdalen regnes som et av de vakreste kollegiene i Oxbridge, og det er også et av de mest besøkte. Det ligger ved elven Cherwell, og har en hjortepark innenfor eiendommen. ... Det firkantede tårnet er et av byens mange landemerker, og det er tradisjon for at kollegiekoret synger fra toppen av tårnet om morgenen på maidagen.[1]

Derefter gik vi til Merton College (1264), som var så indbydende, at vi blev der længe og nød gårdene, haverne og kirken, hvor de var ved at gøre klar til generalprøve på morgensdagens koncert. Vel hjemme kan jeg se at J.R.R. Tolkien har en titel som Merton Professor. [2]

Lige inden lukketid nåede vi et smut i Corpus Christi College, men det kunne være det samme efter oplevelserne ved Merton.

Hvorhen

Nogen vil sikkert sige, at det er fordi jeg er kvinde, men så kender de mig ikke - jeg er en superb co-pilot selv med et dårligt kort. Her i landet koster det dog mere koncentration end ellers, så vores nyindkøbte TomTom er udover et godt stykke legetøj en stor hjælp.

Se til højre

Det gør jeg stadig, når bilen skal dreje til højre. Men der er ikke meget at se andet end måske et sæt baglygter! Om jeg husker at se til venstre er et godt spørgsmål, men ellers føles kørsel, i den forkerte side i de trange gader og gennem de mange rundkørsler, nu helt normalt.

Britishly

The Swinford Tollbridge, half a mile from Eynsham, was opened in 1769. It's been described as the finest of the many bridges over the Thames - it was built in the golden age of Georgian architecture, when both design, materials and craftsmanship were all very good. [1] Den smalle smukke bro giver hver dag kø og ofte langt før advarselsskiltet om kø ved broen. Broafgiften for en bil er 5p. Hvordan kan det nogensinde dække løn til manden i buret og vedligeholdelsesudgifter af broen eller bare en af delene. Hvad er meningen med at stoppe al trafik for at betale 50 øre? En af broens daglige brugere blogger om det og siger blandt andet: You are one of thousands who sit silently, patiently, Britishly queuing to pay that stupid 5p.

Muldvarpeskud

Et sted hvor både børn og voksne ivrigt rodede i muldvarpeskud (som jo bekendt siger BANG). Det både engelske damer i frakker og høje hæle og dem med røjsere og oilskinsjakker. Cykelturen derud gik forbi mange en Public Footpath og plænen ved North Leigh Roman Villa blev brugt, så vi kommer igen.

Kollegier

Fredag er blevet tour de college dag. Når man går rundt med to-årige, kan man ikke være længe hvert sted for græsset må ikke betrædes. Så må man vel hjemme tage en virtuel tur bag skærmen!


View Larger Map

Vi kom på den rigtige side af trædøren til en sanglærkes øvelokale, dermed blev kirken ved Brasenose College (1509) dagens flotteste. Udskæringerne i kirken ved All Souls College (1438) er sikkert mere imponerende, men der var hegn og turister, så det var mest som en tur på museum, mens Brasenose havde gården fuld af studerende - og vist ikke helt så strenge regler som The Queen's College (1341), hvor vi ingen studerende så, men flere skilte om den rette brug af kappe.

St Edmund Hall (1278) var bette med gravsten rundt om biblioteket. Lincoln College (1427) havde den nydeligste stribede plæne. Hertford College (1740) havde interessante vinduer ved det ene trappeopgang. Ellers var dagens arkitektoniske oplevelse: hovederne på muren når man går ad Queen's Lane (forresten godt sted med toddlers).

Unique to All Souls, all of its members automatically become Fellows, i.e., full members of the College's governing body. It has no undergraduate members.

Sunday Roast

The Sunday roast is a traditional British and Irish main meal served on Sundays (usually in the early afternoon), and consisting of roasted meat together with accompaniments. It is popular throughout Great Britain and Ireland. ... The traditional Sunday roast has been traced back to Yorkshire, England during the Industrial Revolution. It is believed this tradition arose because the meat could be left in the oven to cook before church on a Sunday morning, and it would be ready when the family arrived home at lunchtime. The meal is often comparable to a less grand version of a traditional Christmas dinner in these cultures. ... Many pubs in Britain serving food have a special "Sunday menu" that features a Sunday Roast, usually with a variety of meats available, and this is often cheaper than the normal menu.[1]

New College

Fredag stod to voksne og to 2-årige med lange ører bag en tung dør, den lød så smukt (sangstemmen på den anden side), men indenfor var børnene ikke velkomne. Vi holdt os til de udendørs arealer, pustede McBigger McBetter sæbebobler, sparkede bold og beundrede bygningerne omkring os. Lidt om New College fra deres hjemmeside og wikipedia:

The name of the College sometimes strikes visitors as odd in an institution more than 620 years old... Its official name, College of St Mary, is the same as that of the older Oriel College; hence, it has been referred to as the "New College of St Mary," or simply "New College."

The College's motto, created by William of Wykeham, is 'Manners Makyth Man'. The motto was in many respects fairly revolutionary. Firstly, it was written in English, rather than Latin, which makes it very unusual in Oxford, and is especially revolutionary considering the College's age; even St Catherine's College, founded in 1965, has a Latin motto ("Nova et Vetera": "the new and the old"). Secondly, the motto makes a social statement. While it might initially seem to be suggesting that it is beneficial to have good manners, this does not really capture its full scope. What it really means is that it is not by birth, money, or property that an individual is defined, but in how he (or she) behaves towards other people.

Et kys på vejen

Det bliver der lagt op til flere steder med en kissing gate: A kissing gate is a type of gate which allows people to pass through, but not livestock. ... The name may be associated with a traditional game played when more than one person is passing through a kissing gate. In order for one person to pass fully through the gate they have to close it to the next person. At this point, when the two are on either side of the gate, the person in front "refuses" entry to the second person until presented with a kiss. Indeed in some circles it is considered good form for everyone passing through a kissing gate to exchange kisses in this way.

Over mark og eng

Kortsamlingen er begyndt, desværre ikke af samme vandskyende kvalitet som i Colorado, men det er jo heller ikke så ofte, at det vil være relevant med et vandfast kort her! Det er f.eks. mere end seks dage siden det har regnet og de fleste af ugens dage har budt på blå himmel. Lørdagen bød på en superb tur over de lokale marker og nogle af reglerne for at benytte bondemandens lækre snirkelkroge er (fra ramblers.org.uk):

• PUBLIC FOOTHPATHS are open only to walkers
• PUPLIC BRIDLEWAYS are open to walkers, horse-riders and pedal cyclists
• RESTRICTED BYWAYS are open to walkers, horse-riders, and drivers/riders of non-mechanically propelled vehicles (such as horse-drawn carriages and pedal cycles)
• BYWAYS OPEN TO ALL TRAFFIC (BOATs) are open to all classes of traffic including motor vehicles, though they may not be maintained to the same standard as ordinary roads.
  

Your legal right is to “pass and repass along the way”. You may stop to rest or admire the view, or to consume refreshments, providing you stay on the path and do not cause an obstruction.

You can also take with you a “natural accompaniment” which includes a pram, or pushchair. ... However there is no guarantee that the surface of the path will be suitable for pushchairs and wheelchairs.

Fløde

For lige at være lidt mere præcis på ekstra fed fløde. Flødeudvalget her er større end i DK og USA - og der kan fås både sour creme og creme fraiche. Nedenfor flødeliste fra Waitrose:

• SINGLE CREAM Thin and runny, single cream is ideal for pouring over desserts. It can be used for sauces, soups, custards and quiches, but will not whip and shouldn’t be boiled. It contains 18 per cent fat.
• DOUBLE CREAM The most versatile kind of cream, double cream can be whipped to one and a half times its volume, poured, piped or used in cooking. It is not spoiled by boiling. Double cream contains 48 per cent fat.
• EXTRA THICK SINGLE AND DOUBLE CREAMS These are heated and then rapidly chilled, so they set to a rich, spoonable consistency. Nothing else is added to thicken them, and their fat content remains the same. Ideal for spooning onto desserts or scones, they can be used instead of whipped cream.
• HALF FAT EXTRA THICK SINGLE AND DOUBLE CREAM This has the same luxurious, spoonable consistency as our extra thick double cream but with half the fat.
• REDUCED FAT POURING CREAM This has the same qualities as single cream but only 12% fat.
• WHIPPING CREAM This can be whipped to double its volume, so is ideal for light, airy souffles, trifles and cake fillings. It contains 38 per cent fat. Take care not to overwhip, and for best results, serve soon after whipping; cream that is allowed to stand will lose volume.
• CLOTTED CREAM Thick, buttery-yellow clotted cream is made by heating cream to evaporate some of the liquid. It has 55 per cent fat, and is traditionally spooned onto scones. It also makes good ice cream.

Engelsk te

Er begynder i engelsk te. Har faktisk svært ved det. Har ikke fundet den engelske te, der passer til sådan en, der er mest til urtete. Så selvom man skal leve lokalt, er der nu bestilt hos The Republic of Tea. Kommer du forbi Boulder, så se teudvalget hos Vitamin Cottage eller tag på rundtur hos Celestial Seasonings.

For nylig fik vi efter en tur i skoven Cream Tea. De tilhørende scones skal man også lige vænne sig til, men den er let nok - der skal nemlig ekstra fed fløde og syltetøj på.

Hvorfor

Er der så mange her, der bare smider deres affald?

Gyngetræ

I parken ved Blenheim Palace har vi fundet alletiders gyngetræ (den midterste markering). Vælger vi at komme fra punktet i vest er der gratis adgang, vælger vi at komme fra punktet i øst er det 30dkr for hver store næse. Ifølge en garvet englandsdansker er det oftest således, at det samme kan fås til forskellige priser - det er det jo så mange steder, men her i landet skulle det åbenbart være mere udtalt.


View Larger Map
Ved de to indgange er det lige bøvlet at finde parkeringsplads, så indkøbet af cykelsæde er ved at være højt på todo-listen. Vores cykelvogn er tydeligvis ikke opfundet i England - det er Morris Mini til gengæld.

Kollegier

Fra wikipedia - og den norske version klinger bare bedre:

University of Oxford består av 39 kollegier (colleges) og 7 religions permanente privathaller (permanent private halls, PPH's). Disse er autonome enheter innenfor universitetet. Alle akademikere og studenter som arbeider eller studerer til en grad ved universitetet må være knyttet til et av kollegene eller en privathall. De fungerer ikke bare som bosted for studenter og stab, men har en betydelig plass i utdanningsprosessen. Læring i mindre grupper, som er viktigste metode ved Oxford, blir besørget av kollegiene, mens forelesninger, eksamener, laboratorier og det sentrale biblioteket blir drevet av universitetets sentraladministrasjon.

Det typiske kollegiet består av en storsal til måltidene, kapell, bibliotek, bar, fellesrom for seniorstudenter, mellomnivåstudenter og juniorstudenter, hybelrom for 200-400 studenter og leiligheter for ledelsen. Bygningene varierer fra middelalderbyggverk til helt moderne strukturer, men de fleste har beholdt den gamle planen med sammenhengende bygninger liggende rundt en sentral, kvadratisk gårdsplass med en eller flere treporter ut mot omverdenen.

Tæpper

Det er hvad Witney er kendt for!

Since the Middle Ages, Witney was famous for the manufacturing of blankets using water from the River Windrush which, so the story goes, was the secret of their quality. [1]

The Oxfordshire Cotswolds town of Witney found fame and fortune during the medieval wool trade years and right up to 2002 there was one mill in Witney still producing the famous "Witney blankets". [1]

Corn Exchange

Hvad skal man med et husnummer? Man kan jo bare give husene navne og så ellers køre ud ad vejen og læse småskilte. Vores rytmiktime foregår i Corn Exchange, Witney - og det kan man ikke lige slå op i vores kort over Oxfordshire.

Online

Det lykkedes på under en måned, nu er vi på fra 22 Campion Way.